Заверение документов в бюро переводов «Транслейт»
Переводы текстов, а также различных документов с одного языка на другой – достаточно востребованная услуга среди жителей Украины. При этом важно, чтобы перевод являлся не только максимально точным, но и чтобы переведенный документ сохранил свою юридическую мощь. Для этого требуется заверение специальной печатью от профессионального и сертифицированного бюро переводов. Таковым в Киеве является «Транслейт».
Заверение быстро и просто
Для изложения текста официальных бумаг на другой язык требуется особый вид перевода – нотариальный, который выполняется дипломированным специалистом под личную подпись. Уже после этого подлинность бумаг удостоверяется нотариусом и соответствующий лист добавляется к данному пакету документации. Важный момент – заверение исходного документа печатью соответствующего бюро, что можно без проблем заказать в офисе «Транслейт». Печать бюро гарантирует выполнение работы с отсутствием любых изменений и отступлений от смысла. Благодаря этому документ сохраняет свою силу и может в дальнейшем без проблем применяться по назначению
Важно помнить, что во многих странах и их посольствах может быть недостаточно нотариальной заверки. В связи с этим бюро «Транслейт» также выполняет апостилирование и легализацию любых видов документации в Киеве. Здесь можно всегда проконсультироваться по необходимости проведения легализации, и специалисты организации постараются максимально упростить данные процедуры с минимальными потерями времени.
Только качественные услуги
Перевод сложных текстов и подтверждение их подлинности – не всегда простой процесс, однако сотрудники бюро «Транслейт» делают все возможное для выполнения соответствующих услуг быстро и качественно. Достаточно передать имеющуюся документацию (можно копию) в офис лично либо воспользоваться другими способами, указанными на сайте.
«Транслейт» - бюро переводов с огромным опытом работы, где трудятся знающие свое дело профессионалы. Можно не сомневаться, что перевод любого документа здесь будет являться исключительно точным, и его заверение пройдет быстро. Все это позволяет заказчикам обращаться сюда при любой необходимости и всегда получать только лучшее обслуживание.
|